Большой немецко-русский словарь - treppe

Treppe.wav f =, -n лестница die Treppe hinaufsteigen — подниматься по лестнице j-n die Treppe hinunterwerfen — спустить с лестницы кого-л. Treppen schneiden — разг. стричь волосы «лесенкой» Treppen steigen — подниматься по лестницам drei Treppen hoch wohnen — жить на третьем этаже (соответствует русскому на четвёртом этаже) •• er ist die Treppe hinaufgefallen — ирон. его сняли с повышением; шутл. он получил повышение, его повысили